New Noise features ¡Ponce!’s “Attack on Titan” single